本堂為期二週的暑期兒童夏令營，終於在尼莎颱風來襲之前圓滿結束。感謝營長陳翰德及所有服務的學青團隊所設計的活動，將古今中外聖人聖女，以福音的精神 學習耶穌一生去憐憫人、安慰人、溫良待人和渴慕正義、締造和平、度貞潔、神貧、服從的生活，將耶穌基督千萬種面貌，透過故事、影片、戲劇呈現出來。並藉先聖先賢的嘉言懿行，使參加的服務員及兒童們在教學相長中，撒下福音的種子。求主賞賜他們追隨聖人的芳表，在未來的生活中能實踐愛主愛人的精神，燃起愛德之火，使他們在兄弟姊妺身上，忠誠地為基督服務。

同時，也感謝營隊幕後由姐妹會組成的服務團隊，每天烹調不輸餐廳的美食佳餚，使孩子們吃的津津有味。更擔任點心師傅，教導孩子製作點心，很有成就的享受自食其力的成果。謝謝所有在此夏令營出錢出力的兄姊，因你們的慷慨及關心，孩子們才有這難得的快樂時光，才能引領他們來到主耶穌的身旁，願天主報答並賜福你們的付出。

八月一日教區劉泰麟修士將前往菲律賓作一年的牧靈、愛德體驗及實習生活。在語言及陌生的環境下接受考驗和挑戰，需要我們為他祈禱及加油，希望能學習聖保祿的精神，在任何地方都能守得住窮、耐得住富；為一切人成為一切人，為主贏得所有的人。

本主日巧遇颱風，請大家作好防颱準備，風雨過大時請勿強行出門，神夂會照常獻祭為全體教友祈福。讓我們一起祈主䕶祐全台降低災害，安然度過颱風帶來的衝擊。